Actas de Sesión

 

ACTA 844/05

 

 

 

En la ciudad de San Carlos de Bariloche, provincia de Río Negro, en la República Argentina; a los 14 días del mes de abril de 2005; siendo las 09:45 hs. se reúne el Concejo Municipal en Sesión Ordinaria, con la presencia de los Sres. Concejales: Por la Unión Cívica Radical: Marcelo Cascón, Irma Haneck, Alicia Grandío, Fernando Martín, Guillermina Alaníz Gatius y Hugo Cejas; por el Encuentro de los Rionegrinos: Andrés Martínez Infante, Beatríz Contreras y Diego Breide; por el Movimiento de Acción Rionegrina: Sandra Guerrero y, por el Partido Justicialista: Silvina García Larraburu.---------------

La sesión es presidida por el Presidente del Cuerpo, el Concejal Marcelo Cascón.-----------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "...Vamos a dar comienzo a la sesión del día de la fecha, 14 de abril de 2005, con la presencia de los Concejales Cejas, Alaníz, García Larraburu, Contreras, Martínez Infante, Breide, Guerrero, Grandío, Haneck, Martín y Cascón. Primer punto del orden del día, Homenajes, Conmemoraciones y Actualidad Política”.------------------------------------------

1) HOMENAJES, CONMEMORACIONES Y ACTUALIDAD POLÍTICA.-----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Concejal García Larraburu”.------------------------------------

La Sra. Concejal García Larraburu: "Sí señor Presidente, simplemente y con mucha humildad, me parece importante que rindamos homenaje a quien fuera peregrino de la paz, recientemente fallecido. Y... me parece que no hay mucho para decir, está prácticamente todo dicho; su vida es un ejemplo. Y también me parece importante en estos momentos de un mundo tan convulsionado, que los líderes mundiales tomen el ejemplo de Karol Wojtyla y también sean mensajeros de la paz, de la solidaridad. Nada más”.-------------

El Sr. Presidente: "Bien concejal. Concejal Breide”.-------------------------------

El Sr. Concejal Breide: "Sí, gracias señor Presidente. La misma... en la misma tónica de la Concejal García Larraburu es mi intención también rendir un homenaje en este foro, al Papa Juan Pablo II que ha fallecido hace una semana. Digamos, no es el ámbito para destacar o para poner sobre la mesa las cuestiones que tienen que ver con lo religioso y lo espiritual; éste es un ámbito político, pero precisamente desde lo político, la Argentina y Chile le deben a Juan Pablo II, el no derramamiento de sangre de los dos pueblos hermanos, a raíz de lo que en su momento en el año ´78, parecía como un conflicto ineludible de los dos gobiernos de factos, de aquellos momentos, el de Pinochet y el de la junta militar. Fue una intervención directa con un enviado, el Cardenal Samoré, que logró la posibilidad de que no sólo no se diera el conflicto bélico y se derramara sangre entre hermanos, sino que, sin duda, sentó las bases de lo que luego, me parece, ha sido una relación distinta con el pueblo chileno y sobre todo con, entre los dos Estados; más allá de las rivalidades anecdóticas que pueda haber entre ambos países, sin duda, el no haber entrado en un conflicto con Chile, es de dimensiones que quizá nunca terminemos de darnos cuenta de la envergadura. Lo contrario hubiera sido un desastre y sin duda, hubiera hipotecado el futuro de ambos países por mucho tiempo. Heridas que se abren con una guerra no se cierran fácilmente. Por eso creo que desde esa óptica, ambos países, pero especialmente en este caso, el nuestro, le debemos a la acción directa y concreta de quien en ese momento había sido recientemente electo Papa, que no hubiera un conflicto bélico entre ambos países. Y también quiero destacar que en el año ´87, en su presencia en el país, muy esperada ya en otro ámbito y con otra situación en Argentina, una visita de tipo pastoral y que tiene que ver con su.... o que tenía que ver con su misión como pastor de la iglesia universal, hubo... yo estuve presente en lo que fue la jornada de la juventud, esa noche, y hubo una mención muy concreta que tenía que ver, y recuerdo incluso las palabras, y fue un agregado al discurso puesto por él mismo. No estaba... no está, es decir, está agregado en los discursos después... en la trascripción de los discursos está agregado, y que tiene que ver con la condena a las desapariciones y a las situaciones de represión en el país. No recuerdo las palabras exactas, pero sí recuerdo que fue un ¡basta!, a la desaparición de las personas y a las muertes de las cuales el país había sufrido en la época de la dictadura. Y esa fue una señal muy fuerte y muy clara, sobre todo, teniendo en cuenta de quién venía; y se esperaba esa señal, y esa señal se dio. Por eso y para no hacerlo extenso, las palabras de reconocimiento deberían... yo creo que no alcanzan, simplemente... me parece que nos ha dejado un ejemplo, sobre todo para quienes ejercemos la actividad política o la actividad social. Yo lo manifesté en algún comunicado, sentí la necesidad de hacerlo, a mí personalmente me da como lección, o como impronta a futuro, entender que el poder político debe estar al servicio de la gente, y que el poder no es la construcción de... de mayores dominaciones sobre territorios, sobre personas, sino que es una voluntad de estar desde... como el último, al servicio de los demás, en este caso, en el caso que nos toca a nosotros, al servicio del pueblo barilochense. Nada más”.--------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Si ningún otro concejal va ha hacer uso de la palabra, pasamos al segundo punto del orden del día, Comisiones y Representaciones Especiales”.--------------------------------------------------------

2) COMISIONES Y REPRESENTACIONES ESPECIALES.---------------

El Sr. Presidente: "Concejal Fernando Martín”.------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: "Sí, quería informar al Concejo, al resto de los concejales, respecto a la representación en el Ente Catedral y a lo que había comentado el otro día de la visita del técnico Areny. En este marco del Convenio de Transferencia de Tecnología que tenemos con... el Ente tiene con la... con el país Andorra, el técnico realizó, fundamentalmente en Bariloche, la capacitación de los técnicos del Ente, evaluó la normativa que estamos aplicando en el Cerro y nos realizó las observaciones para poder adaptarla a lo que es la normativa que se está usando a nivel internacional, y además realizó una visita de observación en la totalidad del Cerro. Respecto a las observaciones realizadas en el Cerro, fueron trasladadas por el Ente y por el técnico, a la Empresa. En esa reunión que tuvimos con la Empresa, la Empresa informó que ellos ya habían realizado, o están realizando mantenimiento en los medios, de acuerdo a una consultoría que ellos mismos contrataron, de técnicos austríacos, entonces están realizando el mantenimiento de la totalidad de los medios, además de la construcción de los tres medios que están realizando, nuevos, y que iban  tomar las observaciones que hizo el técnico de Andorra contratado por el Ente. Posteriormente a eso el Ente ha definido una auditoría, no ya una visita con el nivel de observación, sino una auditoría, van a venir auditores que van a auditar  cada uno de los medios del Cerro en los próximos días; y en mayo, en el mes de mayo va a volver la visita del técnico de Andorra para hacer otra verificación, posteriormente a ya tener los datos de la auditoría contratada por el directorio del Ente. Ese es el estado de situación que estamos trabajando en este momento”.---------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Gracias Concejal. Concejal Cejas”.----------------------------

El Sr. Concejal Cejas: "Sí señor Presidente, para informar un... Concretamente de dos temas. Uno, básicamente el Comité de Ciudades Hermanas. Por suerte después de algunos contratiempos ya se encuentran en la ciudad las eminencias médicas que vamos a tener la suerte de contar estos días en nuestra localidad, que vienen de Aspen. Concretamente me refiero al Doctor  Burnell, al Doctor Leota y otros tres profesionales que están acompañándolos a ellos. El objetivo de este intercambio, básicamente va a ser dos, es decir, dar unas charlas de capacitación a los profesionales de Argentina, porque van a estar viniendo a la localidad, algunos médicos de otras localidades del país, estas charlas van a ser totalmente gratuitas; y por el otro lado van a estar haciendo un par de intervenciones quirúrgicas a efecto de que puedan ser presenciadas por los otros profesionales que estén participando de este encuentro con estas eminencias. Esto hay que aclararlo, son médicos de renombre internacional, que más de un lugar en el mundo pagaría fortunas para que vayan a disertar, nosotros tenemos la posibilidad de contarlos en nuestra localidad en forma totalmente gratuita. Esto se debe básicamente al trabajo que ha venido realizando el Comité de Ciudades Hermanas, un Comité muy silencioso, pero que también me gustaría hacer un reconocimiento muy fuerte a lo que es la persona de Gustavo Ezquerra que está  como Presidente, Andrea Cimorelli, Stehphen Cohen, Miguel Dorado, Marcelo Nemirovsky, que son vecinos de Bariloche que sin ningún tipo de interés y en total silencio y anonimato han trabajado y trabajan permanentemente en estos hermanamientos con otras ciudades y representando a la Municipalidad de Bariloche, concretamente, con una altura que ha llegado a tal punto que Aspen ha manifestado en reiteradas oportunidades que el hermanamiento con la ciudad de San Carlos de Bariloche, es de todos los hermanamientos que tienen en Aspen, el que mejor funciona, desde el punto de vista operativo y de concreción de resultados. Paralelamente a la estadía de los médicos aquí en Bariloche, está un grupo de jóvenes estudiantes de Aspen, como parte también de otro intercambio que se ha ido realizando el año pasado y los años anteriores, en este caso contamos con chicos de alrededor de... entre catorce y quince años que hacen un intercambio estudiantil; ya han ido chicos de Argentina en el mismo sentido hacia... de Bariloche concretamente, hacia Aspen, y rápidamente comentarles el programa de actividades que van a tener los médicos, como para que tengan información. El día miércoles... bueno, hicieron la llegada a San Carlos de Bariloche; hoy jueves, ya estuvieron con el saludo protocolar con el Intendente; en estos momentos deben estar dando la conferencia de prensa en el Hotel Panamericano. Posteriormente de allí, van a realizar un tour dentro del Hospital como para ver las instalaciones del Hospital; dan algunas conferencias en el Salón del Colegio Médico de Bariloche, por la tarde; y bueno, después por la noche tienen un encuentro de camaradería. El día viernes van a estar haciendo las intervenciones quirúrgicas en el Hospital, almorzarán allí mismo en el Hospital, y tendrán unas actividades de trabajo, de intercambio con otros médicos, por la tarde, también en el Hospital. El día sábado está previsto algunas actividades de esparcimiento para los médicos y ya el día lunes... el día domingo... perdón, el día sábado una visita al Bolsón y el día domingo, actividades de esparcimiento y el día lunes están regresando”.---------------------------------------------------------------------------------------------

“En otro orden de cosas, cambiando ya de actividad, informar también que desde el Emprotur se ha logrado traer a la ciudad de Bariloche en las próximas horas, a los operadores turísticos más importantes de Colombia, con lo cual esto va a permitir que todos los prestadores de servicios locales de la ciudad puedan hacer presentaciones de sus servicios y hacer intercambios de ofertas con los mismos, a efectos de conformar paquetes que posteriormente estos operadores puedan estar vendiendo en su país, y obviamente, buscando captar ese mercado para San Carlos de Bariloche. Nada más y gracias”.-------

El Sr. Presidente: "Gracias Concejal. Concejal Martínez Infante”.--------------

El Sr. Concejal Martínez Infante: "Sí, para informarles brevemente respecto del Consejo de Seguridad. Hemos resuelto una visita mensual a distintos barrios. El mes pasado se concurrió al Barrio Rancho Grande, la reunión fue en la Delegación Municipal que funciona en las oficinas del Teleférico del Cerro Otto. En lo que hace a la problemática con la Quinta 051, visitamos la zona, la recorrimos; lo puntual y concreto en lo que se avanzó, fue una mayor presencia de la policía en el barrio, y sobre todo en la zona más conflictiva. Hay presencia permanente y rotativa de policías de la Comisaría de Melipal, y también la Municipalidad colaboró en la limpieza de los terrenos aledaños al barrio, que eran lugares peligrosos, porque aparte implicaban la posibilidad de ocultamiento de personas o cosas. En principio, en los próximos días se van a renovar las autoridades del Consejo de Seguridad, conforme lo dispone su Reglamento Interno. También se ha resuelto para este mes, dentro de quince días, visitar el Barrio 2 de Abril y charlar con los vecinos. Y por otro lado... bueno, se insiste... se ha insistido en el pedido de definición por parte de la Provincia y también del Municipio, respecto de las posibilidades concretas de la radicación de un nuevo inmueble para el Instituto de Menores, de la definición de un nuevo edificio de la Alcaidía, y también se nos está pidiendo al Municipio, una definición respecto de conducta política a adoptar, en lo que hace al Plan de Manejo de la Quinta 051 y las viviendas precarias que hay en ese sector. Gracias”.-------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Pasamos al punto tres del orden del día, Aprobación de Actas”.--------------------------------------------------------------------------------

3) APROBACIÓN DE ACTAS.-----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Están en consideración las Actas 841/05, 842/05 y 843/05. No sé si algún concejal tiene alguna observación que realizar a alguna de ellas, de lo contrario, vamos a dar por aprobadas las mismas. ¿Los que estén por la afirmativa?”----------------------------------------------------------------------

Se someten a votación, las Actas N°s. 841/05, 842/05 y 843/05, siendo aprobadas por unanimidad.------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobadas por unanimidad. Pasamos al punto cuarto del orden del día, Toma de Estado Parlamentario de los Proyectos Ingresados”.--

4) TOMA DE ESTADO PARLAMENTARIO DE LOS PROYECTOS INGRESADOS.------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Proyecto de Ordenanza 378/05”.------------------------------

4. 1.- Proyecto de Ordenanza 378/05: "Régimen de funcionamiento de la Comisión Municipal de Transacciones". Autores: Concejales Diego Breide y Andrés Martínez Infante (Encuentro). Colaborador: Sr. José A. Pisani.--------

El Sr. Presidente: "A Asesoría Letrada y a Comisión de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 379/05”.-----------------------------------------------------

4. 2.- Proyecto de Ordenanza 379/05: "Seguridad anti-siniestros". Autora: Concejal Alicia Grandío. Coautor: Concejal Marcelo Cascón. Colaboradores: Sres. Herman Henkel, Mariano Lynch, Alicia Figueroa y Roberto Ceballos.---

El Sr. Presidente: "A Asesoría Letrada y a Comisión de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 380/05”.-----------------------------------------------------

4. 3.- Proyecto de Ordenanza 380/05: “Aprobar Convenio con Ministerio de Familia (Secretaría de Familia) Gobierno de la Provincia de Río Negro”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaborador: Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Fourés.----------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "A Asesoría Letrada y a las Comisiones de Acción Social y de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 381/05”.-------------------------

4. 4.- Proyecto de Ordenanza 381/05: "Declarar de utilidad pública y pago obligatorio obra de distribución de agua potable para los Barrios Costa del Sol y Villa Verde". Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaboradores: Secretario de Obras y Servicios Públicos, Sr. Juan Carlos Álvarez; Secretario de Hacienda, Lic. Ángel D. Barriga y Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Fourés. ---------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "A Asesoría Letrada y a las Comisiones de Obras y Planeamiento; de Economía y Gobierno y Legales. Hay, en este proyecto, un acuerdo de Legislativa para darle tratamiento de preferencia para la próxima sesión. Corresponde votar este tratamiento. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento de preferencia para la próxima sesión, al Proyecto de Ordenanza 381/05, siendo aprobada por unanimidad. -----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Proyecto de Declaración 382/05”.----------------------------------------------------------------------------------

4. 5.- Proyecto de Declaración 382/05: "Declarar de Interés Turístico el evento denominado “Comer en Patagonia-Vinos Argentinos 2005". Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaboradores: Secretario de Turismo, Ing. Guillermo Estévez y Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Fourés.

El Sr. Presidente: "A Comisión de Turismo. Proyecto de Ordenanza 383/05”.

4. 6.- Proyecto de Ordenanza 383/05: "Aprobar Convenio Municipalidad San Carlos de Bariloche con ONABE (Organismo Nacional de Administración de Bienes)”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaborador: Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Fourés.-------------------------

El Sr. Presidente: "A Asesoría Letrada y a la Comisión de Gobierno y Legales. Proyecto de Ordenanza 384/05”.------------------------------------------

4. 7.- Proyecto de Ordenanza 384/05: "Aprobar Reglamento de Funcionamiento Interno de la Comisión de Preservación del Patrimonio Histórico, Urbanístico y Arquitectónico”. Autores: Comisión Legislativa: Concejales Marcelo Cascón y Fernando Martín (UCR); Andrés Martínez Infante (Encuentro) y Silvina García Larraburu (P.J). ----------------------------

El Sr. Presidente: "Hay un acuerdo de Legislativa, de llevar este proyecto a tratamiento sobre tablas. Corresponde votar este tratamiento. ¿Los que estén por la afirmativa?”----------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Ordenanza 384/05, siendo aprobada por unanimidad.--------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Proyecto de Declaración 385/05”.----------------------------------------------------------------------------------

4. 8.- Proyecto de Declaración 385/05: "Declarar de Interés Municipal y Cultural Cuarto Mapa Sendero de los Artesanos”. Autores: Comisión Legislativa: Concejales Marcelo Cascón y Fernando Martín (UCR); Andrés Martínez Infante (Encuentro); Sandra Guerrero (MARA) y Silvina García Larraburu (PJ). Iniciativa: Sendero de los Artesanos.------------------------------

El Sr. Presidente: "Hay también en este caso, una propuesta de Legislativa de darle tratamiento sobre tablas a este proyecto. ¿Los que estén por la afirmativa de este tratamiento?”------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 385/05, siendo aprobada por unanimidad.------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Proyecto de Declaración 386/05”.----------------------------------------------------------------------------------

4. 9.- Proyecto de Declaración 386/05: "Declarar de Interés Cultural el libro “Bésame mucho, cómo criar a tus hijos con amor”. Autora: Concejal Silvina García Larraburu. Coautores: Concejales Marcelo Cascón (UCR) y Diego Breide (Encuentro). Colaboradores: Sras. Verónica Garea, Marta Alejandra Fuoco y Lic. Celina Barrilli.-----------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "A Comisión de Acción Social. Proyecto de Ordenanza 387/05”.----------------------------------------------------------------------------------

4. 10.- Proyecto de Ordenanza 387/05: "Aprobar Balance año 2003”. Autor: Intendente Municipal, Sr. Alberto Icare. Colaboradores: Secretario de Hacienda, Lic. Ángel Darío Barriga; Secretario de Gobierno, Sr. Adolfo Fourés; Subsecretario de Hacienda, Lic. Alfredo Chara; Director de Contaduría, Cdor. Manuel García y Cdra. Victoria Cobos.-----------------------

El Sr. Presidente: "A Asesoría Letrada y a las Comisiones de Economía y de Gobierno y Legales. Proyecto de Declaración 388/05”.---------------------------

4. 11.- Proyecto de Declaración 388/05: “Declarar persona no grata al militar retirado Mayor Francisco Pablo D’Aloia”. Autores: Comisión Legislativa: Concejales Marcelo Cascón y Fernando Martín (UCR), Andrés Martínez Infante (Encuentro); Sandra Guerrero (MARA) y Silvina García Larraburu (P.J). Iniciativa: Ciudadanos y Organizaciones en el marco de la lucha popular por “Juicio y Castigo a los Culpables del Genocidio”.------------

El Sr. Presidente: "Hay un acuerdo de Legislativa de darle a este proyecto, tratamiento sobre tablas. Corresponde votar el tratamiento. ¿Los que estén por la afirmativa?”----------------------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Declaración 388/05, siendo aprobada por unanimidad.------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Concejal Breide”.---------------

El Sr. Concejal Breide: "Sí, gracias señor Presidente. Quería pedir la posibilidad de votar la toma de un Estado Parlamentario de una solicitud al Consejo Provincial de Educación, el urgente comienzo de construcción Escuela Especial 19 en San Carlos de Bariloche. Este proyecto fue ingresado fuera del plazo para la toma de Estado Parlamentario, por eso le solicito, señor Presidente, si se puede pedir al Cuerpo que tome Estado Parlamentario en este momento, en esta sesión”.----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Ponemos entonces, a consideración de los concejales, este pedido de Toma de Estado Parlamentario al Proyecto de Comunicación 389/05, solicitado por el Concejal Diego Breide. Vamos, primero, a votar la Toma de Estado Parlamentario. ¿Los que estén por la afirmativa? ¿Por la negativa?”---------------------------------------------------------

Se somete a votación la moción de dar ingreso parlamentario al Proyecto de Comunicación 389/05, siendo aprobado por mayoría, manifestándose por la negativa el Sr. Concejal Cejas.--------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Diez votos por la afirmativa, un voto por la negativa. Se concede la toma de Estado Parlamentario del proyecto, con el número 389/05”.----------------------------------------------------------------------------------

4.12.- Proyecto de Comunicación 389/05: “Solicitar al Consejo Provincial de Educación, urgente comienzo de construcción Escuela Especial 19 en San Carlos de Bariloche”. Autor: Concejal Breide (Encuentro).----------------------

El Sr. Presidente: "Concejal Breide”.------------------------------------------------

El Sr. Concejal Breide: "Sí, a continuación, digamos, por la característica del proyecto, es una comunicación que tiene que ver con la necesidad de la construcción de la Escuela Especial 19, y es un tema, digamos, que está hoy... hoy, digamos, hoy está... los directivos de la escuela, insistentemente reclamando plazos o definiciones respecto de esta cuestión, por lo tanto, entiendo que someterlo al tratamiento de una comisión va a dilatar y va a perder el efecto que se busca con esta comun... con este proyecto de comunicación; por eso también solicito el tratamiento sobre tablas de este proyecto”.--------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Vamos entonces a poner a consideración de los concejales, el tratamiento sobre tablas del Proyecto de Comunicación 389/05, solicitado por el Concejal Breide. ¿Los que estén por la afirmativa? Diez votos por la afirmativa. ¿Por la negativa? Un voto por la negativa”.-------------

Se somete a votación la moción de dar tratamiento sobre tablas al Proyecto de Comunicación 389/05, siendo aprobada por mayoría, manifestándose por la negativa, el Sr. Concejal Cejas.-----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Entonces, el Proyecto de Comunicación 389/05 toma Estado Parlamentario y se aprueba el tratamiento sobre tablas. Pasamos al punto cinco del orden del día, Tratamiento de Proyectos Sobre Tablas”.-------

5) TRATAMIENTO DE PROYECTOS SOBRE TABLAS.-------------------

El Sr. Presidente: "Proyecto de ordenanza 384/05. Le damos lectura por Secretaría”.-------------------------------------------------------------------------------

5. 1.- Proyecto de Ordenanza 384/05: "Aprobar Reglamento de Funcionamiento Interno de la Comisión de Preservación del Patrimonio Histórico, Urbanístico y Arquitectónico”. Autores: Comisión Legislativa: Concejales Marcelo Cascón y Fernando Martín (UCR); Andrés Martínez Infante (Encuentro) y Silvina García Larraburu (P.J).-----------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto.-----

El Sr. Presidente: "Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 384/05. Concejal Martínez Infante”.-----------------------------------

El Sr. Concejal Martínez Infante: "Sí, un reconocimiento al trabajo desarrollado por los representantes de los Bloques y la gente del Ejecutivo en la Comisión Normalizadora, sabiendo que era necesario aggiornar y clarificar el funcionamiento de la Comisión, este Concejo primero planteó la creación de la Comisión y después se trabajó fuertemente con ellos. Más allá de que figura la Comisión Legislativa como autora, es el resultado de un trabajo conjunto en el que participamos, incluso, personalmente, yo tengo el deber ético de agradecer la participación del Arquitecto Marcelo Frischnecht en la elaboración de esta normativa. Y quiero destacar que lo más meduloso de la modificación, hace a la toma de decisiones que según la nueva ordenanza que estaríamos hoy aprobando, la toma la Comisión Directiva, con una composición de dos representantes del Ejecutivo Municipal, dos del Concejo, uno de Parques, uno del Colegio de Arquitectos y cuatro de otras instituciones legalmente reconocidas. Recordemos que en la normativa anterior no estaba taxativamente previsto en la cantidad de integrantes, y generaba confusiones, después, para la toma de decisiones. En cambio en este caso, así como está abierta la participación a instituciones legalmente reconocidas y a su vez, públicamente reconocidas en la materia, por otro lado está claramente distribuida la responsabilidad en la toma de decisiones, donde se garantiza la participación de las instituciones privadas, idóneas en la materia, a través de cuatro representantes. Pero también se garantiza la participación del Estado, a través de sus propios representes, así como la de Parques Nacionales y del Colegio de Arquitectos, que es de gente idónea en esto. Por eso el reconocimiento, en definitiva, a este trabajo, y la ilusión de que la Comisión de Patrimonio Histórico funcione con la mayor agilidad y seriedad que todos necesitamos. Gracias”.------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Solamente para aclarar, para que quede constancia en el Acta, vamos a decir que el Reglamento Interno...”---------------------------------

-------------------------------------------(Final Cassette 1 - Lado 1)------------------

El Sr. Presidente: "...a los efectos de tener en claro el Anexo I que forma parte de la parte resolutiva de la ordenanza y que es lo que se está aprobando. Si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra, ponemos a votación el Proyecto de Ordenanza 384/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”-------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 384/05, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Proyecto de Declaración 385/05. Le damos lectura por Secretaría”.------------------------------------------

5. 2.- Proyecto de Declaración 385/05: "Declarar de Interés Municipal y Cultural cuarto mapa Sendero de los Artesanos”. Autores: Comisión Legislativa: Concejales Marcelo Cascón y Fernando Martín (UCR); Andrés Martínez Infante (Encuentro); Sandra Guerrero (MARA) y Silvina García Larraburu (PJ).--------------------------------------------------------------------------

Siendo las 10:15 hs. se retira la Sra. Concejal Contreras.--------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto.-----

El Sr. Presidente: "Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 385/05. Si ningún concejal va a hacer uso de la palabra, ponemos a votación el mismo. ¿Los que estén por la afirmativa?”---------------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 385/05, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente la Sra. Concejal Contreras.--------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Corresponde ahora, darle tratamiento al Proyecto de Declaración 388/05. Yo voy a pedir un breve cuarto intermedio de cinco minutos, voy a decir por qué. Acaba de ingresar un llamado telefónico al Concejo Municipal, atendido por Mesa de Entradas, por el conmutador, en el cual, textualmente, se ha dicho que, si el Concejo Municipal no era desocupado en un término máximo de 15 minutos, iba a ser volado el edificio. Evidentemente esto tiene que ver con una amenaza anónima vinculada al proyecto que seguramente viene a ser tratado en este momento. Yo simplemente pido un cuarto intermedio de cinco minutos porque bueno, naturalmente, más allá de la mayor o menor veracidad que uno le pueda dar a esta amenaza, hay una amenaza y los empleados municipales están al tanto de esto, y quieren saber qué actitud vamos a adoptar al respecto. Así que, pido este cuarto intermedio. ¿Los que estén por la afirmativa? Bien. Pasamos a un breve cuarto intermedio y seguimos”.---------

Se somete a votación la moción de pasar a cuarto intermedio, siendo aprobada por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente la Sra. Concejal Contreras.---------------------------------------------------------------------

Siendo las 10:16 hs. da inicio el cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 10:30 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Cascón, Haneck, Grandío, Martín, Alaníz Gatius, Cejas, Martínez Infante, Contreras, Breide, Guerrero y García Larraburu.------------------------

El Sr. Presidente: "Continuamos con la sesión del día de la fecha. Solamente quiero decir, respecto al comentario que hiciera antes del cuarto intermedio, que se ha dado puntualmente aviso a la policía, fundamentalmente para mantener las formas y por una cuestión de seguridad de los empleados municipales, más allá de que es coincidencia de todos los concejales, de no darle a este llamado, mayor trascendencia que la que una amenaza anónima de estas características, un llamado telefónico, anónimo (...) características tiene. Comenzamos entonces, con el tratamiento del Proyecto de Declaración 388/05. Le vamos a dar lectura por Secretaría”.------------------------------------

5. 3.- Proyecto de Declaración 388/05: “Declarar persona no grata al militar retirado Mayor Francisco Pablo D’Aloia”. Autores: Comisión Legislativa: Concejales Marcelo Cascón y Fernando Martín (UCR), Andrés Martínez Infante (Encuentro); Sandra Guerrero (MARA) y Silvina García Larraburu (P.J). Iniciativa: Ciudadanos y Organizaciones en el marco de la lucha popular por “Juicio y Castigo a los Culpables del Genocidio”.-------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto.----------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 388/05. Quiero decir que se encuentran en la sala, representantes de las organizaciones por los Derechos Humanos, en el marco de la lucha popular por Juicio y Castigo a los Culpables del Genocidio, quienes me adelantaban recién su consideración y me pedían que le transmitiera al resto de los concejales, su consideración, respeto y agradecimiento por la velocidad y celeridad del Concejo en darle tratamiento a este Proyecto de Declaración, solicitado por dichas organizaciones, con motivo del último... de la última conmemoración del 24 de marzo, el último golpe de estado. Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 388/05. Concejal Alicia Grandío”.-

La Sra. Concejal Grandío: "Señor Presidente. Esta comunidad ha dado muestras, en muchas oportunidades, de tener memoria. Como integrante de esta comunidad, deseo y solicito compartir la autoría de este repudio”.--------

El Sr. Presidente: "Bien. Se incorpora entonces, a la autoría del proyecto, a la Concejal Alicia Grandío. Concejal Sandra Guerrero”.-----------------------------

La Sra. Concejal Guerrero: "Señor Presidente, solamente explicar y decir en voz alta, cuestiones que por ahí han quedado en las Actas, y que me parece que la comunidad de Bariloche tiene que saber, respecto de qué es lo que motivó al Concejo Municipal a hacer esta declaración de persona no grata. Las motivaciones de las organizaciones que han hecho este pedio de declaración de persona no grata, al Mayor Retirado, Francisco Pablo D’Aloia, acercaron documentación e hicieron una exposición pública, en oportunidad de conmemorarse el aniversario del golpe militar del año ´76, el 24 de marzo, donde explicaron las razones ideológicas, políticas, por las cuales solicitan estas declaración. La documentación que agregaron permite ver claramente lo que está reflejado en la declaración, esto es que, el señor Francisco Pablo D’Aloia fue, aparentemente, una de las personas que tuvo conocimiento, estuvo, participó o supo de alguna manera, qué fue lo que sucedió con estas personas que estaban detenidas en el Cuarto Cuerpo de Ejército, en Córdoba; Tercer Cuerpo de Ejército, en oportunidad de una salida en la que resultaron muertos algunos de ellos y quedó vivo Eduardo de Breuil, a quien le dijeron concretamente, que quedaba vivo para poder contar qué era lo que había sucedido. Este es un hecho escabroso, es un hecho perverso y es un hecho que debió haber sido investigado en su momento, por la Justicia. El señor fue objeto de una... de un perdón, por la aplicación de las leyes de Punto Final y Obediencia Debida. Lamentablemente, estos hechos quedaron impunes. Se vuelven a reabrir con los Juicios por la Verdad, en Córdoba, se lo vuelve a citar, se niega a declarar, la jueza que está investigando en esta causa lo mantiene detenido para ver si es posible quebrar esa voluntad...”---------------

Se producen ruidos.---------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Sí, Concejal”.-----------------------------------------------------

La Sra. Concejal Guerrero: "... y lamentablemente no declara, lo cual impide saber, efectivamente, cuál fue su grado de participación en estos hechos. Es histórico, no sólo en nuestro pueblo sino en muchísimos pueblos que han enfrentado acontecimientos de este tipo, que cuando la Administración de Justicia no produce los actos que tiene que producir, es decir, aplicar el sistema de premios y castigos, se produzcan manifestaciones populares, apelando a lo que en la historia de la humanidad es un viejo mecanismo de búsqueda de justicia, que es la repulsa moral, que es la repulsa social, que es la repulsa pública. Esta declaración se enmarca en ese contexto. Es decir, se enmarca en el contexto por el cual ese poder que la gente entregó a la Justicia, a la Administración de Justicia para que se repartan premios y castigos, vuelve a la gente y desde un lugar como éste, de donde se expresa la voluntad popular, se puedan producir actos de repudio a hechos aberrantes. Nada más que esto. No quiero ahondar en el contexto histórico, no quiero ahondar en la herida, porque verdaderamente todavía quedan heridas y evidentemente hasta que no se sanee la verdad de todo lo sucedido, va a haber heridos de todas partes y vamos a seguir siendo una sociedad civilmente traumada. Nada más”.-----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. No sé si algún otro concejal va a hacer uso de la palabra. Concejal Silvina García Larraburu”.---------------------------------------

La Sra. Concejal García Larraburu: "Señor Presidente, me parece importante, no sé si ya se habrá producido la invitación, pero sé que hay gente de... que, bueno, justamente fue la que planteó la necesidad de esta declaración, si quieren dirigirse, si quieren hablar en la mesa. No sé si fueron invitados, pero bueno, me parece importante”.--------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Sí, concejal, ya fueron invitados y el planteo fue que entendían que no era mayormente necesario, a partir del contenido del proyecto y de que pudiera efectivamente surgir aprobado este proyecto, de acuerdo al consenso que hay entre todos los bloques. Bien. Si nadie... si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra, ponemos a votación el Proyecto de Declaración 388/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”-----------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 388/05, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad”.------------------------------------

Se escuchan aplausos de los presentes.----------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Vamos a... Voy a solicitar un cuarto intermedio debido a la presencia de un grupo de personas que se ha acercado hasta el Concejo, y como entiendo que el Concejo debe atenderlos, y seguramente esa será la voluntad también de ellos, vamos a pasar a un breve cuarto intermedio para poder escucharlos y que el Concejo pueda atenderlos en pleno. Pasamos a un cuarto intermedio”.---------------------------------------------------------------------

Siendo las 10:45 hs. da inicio el cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 11:30 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Cascón, Haneck, Grandío; Martín, Alaníz Gatius, Cejas, Martínez Infante, Contreras, Breide y Guerrero.-----------------------------------------------

El Sr. Presidente: "...del orden del día, con la sesión del día de la fecha luego del cuarto intermedio, y continuando con el orden del día, pasamos al tratamiento sobre tablas del Proyecto de Comunicación 389/05. Le damos lectura por Secretaría al proyecto original”.

5. 4.- Proyecto de Comunicación 389/05: “Solicitar al Consejo Provincial de Educación, urgente comienzo de construcción Escuela Especial 19 en San Carlos de Bariloche”.-------------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto.-----

El Sr. Presidente: "Se encuentra en consideración el Proyecto de Comunicación 389/05. Concejal Diego Breide”.-----------------------------------

El Sr. Concejal Breide: "Sí, de acuerdo... bueno, a lo que hemos conversado en el cuarto intermedio, propongo y... adecuar el proyecto de comunicación a la realidad de la situación con respecto a la Escuela Especial 19. Entonces propondría una modificación en el articulado, que sería la siguiente:”----------

El Sr. Concejal Breide: "El artículo primero quedaría redactado de la siguiente manera: Comunicar al Consejo Provincial de Educación la preocupación de este Concejo Municipal, por el impostergable inicio de las obras de construcción de la Escuela Especial 19, en un todo de acuerdo a lo establecido en las Ordenanzas de cesión del lote, 1004-CM-00 y 1314-CM-2003. Punto y seguido. Expresamos en el mismo sentido; o, nos expresamos en el mismo sentido respecto a la construcción del edificio del Instituto de Formación Docente. Ése sería el artículo primero. El artículo segundo quedaría redactado de la siguiente manera, o la propuesta para que quede redactado es, “Expresar el acompañamiento del Concejo Municipal a los reclamos expresados por la Comunidad Educativa de la Escuela Especial 19 y del Instituto de Formación Docente”. El artículo tercero, en principio quedaría como está, y el cuarto lo mismo”.-----------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Concejal García Larraburu”.----------------------------

La Sra. Concejal García Larraburu: "Habría que hacer una modificación de la descripción sintética también, entonces”.--------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Correcto. Sí, concejal. Si hay acuerdo en el texto planteado por el Concejal Breide, y de alguna manera, como él decía, ajustado a la situación actual en función del proceso licitatorio que tiene en marcha ya la construcción de la Escuela Especial 19 y de otros... otras acciones ya emitidas por el Concejo. Yo le comentaba al Concejal Breide que en el día de ayer, lo comenté también en Legislativa, desde Presidencia se emitió una nota al presidente de... a la Presidente del Consejo Provincial de Educación y al Secretario de Obras Públicas de la Provincia, ante la divergencia que había surgido respecto a las fechas dichas por distintos funcionarios provinciales en cuanto a la apertura de la licitación. En primer momento se había hablado de mayo, luego se habló de junio, ambas fechas dichas por el propio Secretario de Obras Públicas. Ante esa divergencia, la nota que nosotros... que se emitió desde el Concejo, con la firma del Presidente del Concejo Municipal, es la de solicitarle al Secretario de Obras Públicas que por escrito nos conteste cuál es, efectivamente, la fecha prevista para la apertura de licitación y los plazos de ejecución de la obra que están contenidos en esa misma documentación, de tal manera de poder acercar esta documentación al... a las autoridades y a la comunidad educativa de la Escuela Especial 19. Tengo entendido que en el mismo sentido se expresó el Intendente, ayer, cuando estuvo acompañando a las autoridades de la Escuela Especial 19 ante la Delegación de Educación, así que, creo que el Municipio está haciendo en esto, un accionar común, este Proyecto de Comunicación de alguna manera refuerza las acciones que se vienen realizando en ese sentido. Si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra, con las modificaciones mencionadas por el Concejal Breide, pasamos a votar el Proyecto de Comunicación 389/05, y la adaptación de la descripción sintética, a como queda finalmente redactado el artículo uno del Proyecto de Comunicación, lo cual delegamos en el área de Coordinación Legislativa. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Comunicación N° 389/05, siendo aprobado por unanimidad.---------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Pasamos... Pasamos al punto seis del orden del día, Tratamiento de Resoluciones Ad Referéndum”.---------

6) TRATAMIENTO DE RESOLUCIONES AD REFERÉNDUM.----------

El Sr. Presidente: "Resolución 069-PCM-05, le damos lectura a la descripción sintética, y Resolución 073-PCM-05, en el mismo sentido”.----------------------

6. 1.- Resolución 069-PCM-05: “Modificación Capitulo XI “Organigrama” Reglamento Interno Del Concejo Municipal”. Autor: Presidente del Concejo Municipal, Concejal Marcelo Cascón.-----------------------------------------------

6. 2.- Resolución 073-PCM-05: “Declarar Evento De Interés Municipal - Expo Universitaria 2005”. Autor: Comisión Legislativa.--------------------------

El Sr. Presidente: "Se encuentra en consideración, ambas resoluciones. No sé si algún concejal va a hacer uso de la palabra, si no ponemos a votación, ambas, en forma conjunta. ¿Los que estén por la afirmativa?”-------------------

Se someten a votación las Resoluciones 069-PCM-05 y Resolución 073-PCM-05, siendo aprobadas por unanimidad.----------------------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Pasamos al punto siete del orden del día, Tratamiento de Proyectos con Dictamen de Comisión”.---------

7) TRATAMIENTO DE PROYECTOS CON DICTAMEN DE COMISIÓN.----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Proyecto de Ordenanza 116/04”.------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa: “Tiene una reformulación de Obras”.-----------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Le vamos a dar lectura a la reformulación de la Comisión de Obras y Planeamiento. Por Secretaría”.------------------------------------------

7. 1.- Proyecto de Ordenanza 116/04: "Aprobar convenio para la autoconstrucción de viviendas”.------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da inicio a la lectura del texto del proyecto reformulado.------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Discúlpeme, voy a interrumpir. Concejal Martínez Infante, lo dejo un segundo a cargo de Presidencia, porque el Intendente está tratando de comunicarse conmigo y quiero contestar el llamado, ¿sí?”--------------------

Siendo las 11:39 hs. se retira el Sr. Concejal Cascón.------------------------------

Momentáneamente se hace cargo de la Presidencia del Cuerpo, el Vicepresidente Primero, Concejal Martínez Infante.-------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa continúa con la lectura al texto del proyecto reformulado.------------------------------------------------------------------

------------------------------------------(Final Cassette 1 - Lado 2 )------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa continúa con la lectura al texto del proyecto reformulado, a partir del segundo párrafo de los fundamentos.-------

Siendo las 11:40 hs. se retira la Sra. Concejal García Larraburu.-----------------

Se escuchan ruidos mientras se produce la lectura.--------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: "Perdón señor Presidente, ¿podremos pedir un cuarto intermedio hasta que se ordene un poco? Porque si no, no estamos escuchando, no estamos prestando atención”.--------------------------------------

El Sr. Vicepresidente Primero: “Vamos a pasar a un cuarto intermedio de cinco minutos. Quien esté... ¿Quién vota por la afirmativa?”---------------------

Se somete a votación la moción de pasar a cuarto intermedio, siendo aprobada por unanimidad de los presentes, encontrándose ausentes los Sres. Concejales Cascón y García Larraburu. ---------------------------------------------

Siendo las 11:45 hs. da inicio el cuarto intermedio.--------------------------------

Siendo las 11:50 hs. se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Cascón, Haneck, Grandío, Martín, Alaníz Gatius, Cejas, Martínez Infante, Contreras, Breide, Guerrero y García Larraburu.------------------------

El Sr. Presidente: "Pasado el cuarto intermedio, siendo las once cincuenta y de acuerdo a lo acordado en este breve cuarto intermedio, se va... hay una propuesta concreta de suspender, de pasar a un cuarto intermedio, esta sesión, hasta el día de mañana, a las ocho treinta, en las instalaciones del Concejo Municipal. ¿Los que estén por la afirmativa de esta propuesta?”------

Se somete a votación la moción de pasar a cuarto intermedio, siendo aprobada por unanimidad--------------------------------------------------------------

Siendo las 11:50 hs. da inicio el cuarto intermedio.--------------------------------

--------------------------------------(Final Cassette 2 - Lado 3)-----------------------

Siendo las 08:55 hs. del día 15 de abril de 2005, se reanuda la sesión, con la presencia de los Sres. Concejales Cascón, Haneck, Grandío, Alaníz Gatius, Cejas, Breide, Guerrero y García Larraburu.----------------------------------------

El Sr. Presidente: "Siendo las ocho cincuenta y cinco, del 15 de abril de 2005, vamos a retomar la sesión ordinaria que pasara a cuarto intermedio en el día de ayer. Nos encontramos en el punto siete del orden del día previsto, Tratamiento de Proyectos con Dictamen de Comisión. Contamos con la presencia de los Concejales Cejas, Alaníz, García Larraburu, Breide, Guerrero, Grandío, Haneck y Cascón. Vamos a continuar después que se interrumpiera ayer la reunión, en el punto de la lectura de los fundamentos del párrafo... del último párrafo, de acuerdo al proyecto reformulado, al Proyecto de Ordenanza 116/04 reformulado por la Comisión de Obras y Planeamiento. Continuamos la lectura”.---------------------------------------------

Por Secretaría se continúa con la lectura al texto del proyecto reformulado, desde el último párrafo de los fundamentos.----------------------------------------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 116/04 cuenta con dictamen de Asesoría Letrada N° 060/04 de fecha 04 de mayo de 2004.-------

El Sr. Presidente: "Bien. Tiene dictamen de la Comisión de Acción Social. (...) Le damos lectura”.-----------------------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 021/04 de la Comisión de Acción Social.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Economía. Concejal Breide”.-----------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 09:00 hs. ingresa la Sra. Concejal Contreras.---------------------------

El Sr. Concejal Breide da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 033/04 de la Comisión de Economía, Hacienda, Finanzas y Desarrollo Económico.----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Tiene dictamen de la Comisión de Obras y Planeamiento. Concejal Sandra Guerrero”.-----------------------------------------

La Sra. Concejal Guerrero da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 044/05 de la Comisión de Obras y Planeamiento.

Siendo las 09:04 hs. ingresa el Sr. Concejal Martín.--------------------------------

La Sra. Concejal Guerrero: "No le voy a dar lectura al proyecto porque fue el que se leyó para el tratamiento de este proyecto, con lo cual conviene cambiar la palabra “convaliar” por “convalidar”.----------------------------------

El Sr. Presidente: "Gracias. Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Guillermina Alaníz”.----------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 73/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.-----------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius: "Hago una aclaración solicitada por Coordinación Legislativa. El artículo segundo del proyecto reformulado, hace referencia al convenio que obra a fojas 82 a 84 del Expediente”.----------------

El Sr. Presidente: "Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 116/04. Si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra, con la incorporación a la mesa, de la Concejal Contreras y el Concejal Fernando Martín ponemos a votación el proyecto. ¿Los que estén por la afirmativa?”---

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 116/04 reformulado , siendo aprobado por unanimidad.---------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Proyecto de Ordenanza 232/04. Le damos lectura por Secretaría, a la reformulación de la Comisión de Gobierno y Legales”.---------------------------------------------------------------

7. 2.- Proyecto de Ordenanza 232/04: "Desafectar espacio verde y afectar reserva fiscal en el Barrio Vuriloche".-----------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto reformulado.-----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Obras y Planeamiento. Concejal Sandra Guerrero”------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Guerrero da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 038/05 de la Comisión de Obras y Planeamiento.

Siendo las 09:10 hs. ingresa el Sr. Concejal Martínez Infante.--------------------

Se deja constancia que el  Proyecto de Ordenanza 232/04 cuenta con dictamen de Asesoría Letrada, N° 174/04 de fecha 12 de noviembre de 2004.

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-----------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 73/05 de la Comisión de la Comisión de Gobierno y Legales.-----------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 232/04. Si ningún concejal va a hacer uso de la palabra, con la incorporación en la mesa del Concejal Martínez Infante, ponemos a votación el mismo. ¿Los que están por la afirmativa?”---------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 232/04 reformulado, siendo aprobado por unanimidad.----------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Pasamos al siguiente Proyecto de Ordenanza, 272/04. Damos lectura por Secretaría al reformulado... Bueno, le damos directamente lectura a la parte resolutiva”.------------------------------

7. 3.- Proyecto de Ordenanza 272/04: “Revocar cesión, disponer retrocesión dominio inmueble ubicado en Parque Cerro Otto (ex Centro Congresos y Convenciones)”.---------------------------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 272/04 cuenta con Dictamen de Asesoría Letrada, N° 177/04 de fecha 12 de noviembre de 2004.---------------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Obras y Planeamiento. Concejal Sandra Guerrero”.-----------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Guerrero da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 042/05 de la Comisión de Obras y Planeamiento.

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-----------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 073/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.--------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 272/04. Yo solamente voy a decir una frase con respecto a esto, me parece... más que nada para que quede resaltado el contenido de este proyecto, en cuanto a la recuperación que significa para la ciudad, de un espacio de 55.000 metros cuadrados que hoy están perdidos, abandonados, convertidos en un baldío, con una alta dosis de inseguridad para los vecinos que rodean la zona, y por supuesto, con el edificio en ruinas que alguna vez pretendió ser la ubicación del Centro de Congreso y Convenciones para Bariloche. Estamos hablando de casi treinta años después, cuando el Municipio finalmente resuelve retomar este predio y reconvertirlo. Quiero decir además, que este proyecto cuenta con el visto bueno, por supuesto, del propio Intendente, con quien en su momento trabajamos en forma conjunta y del mismo Gobernador de la Provincia, a quien le hicimos llegar esta inquietud, recorrimos el lugar en su momento, y le notificamos de la intención de la retrocesión de este dominio, con lo cual garantizamos que los pasos que se deban dar en el ámbito provincial para efectivizar esta retrocesión, no van a tener absolutamente ningún obstáculo para poder avanzar. Y al mismo tiempo, como última cuestión, quiero decir que esto, a partir de ahora, va a ser enmarcado en toda una recuperación del área. Recordemos que a esta... a este terreno se le agrega otra parte similar, de similares dimensiones que estaba en poder de la Universidad, que sí ha avanzado en obras y con edificios, y otra parte más, hacia la esquina, siempre yendo hacia el Sur, que se mantiene aún en poder de la Municipalidad. Estamos en presencia, en total, de un predio de unas nueve hectáreas, aproximadamente. Con lo cual lo que estamos trabajando ya con el área de Planeamiento, con el Arquitecto Ferrari, es un trabajo integral de urbanización de recuperación del área verde y de destino específico integral, integrando todo este predio en uno solo, respetando las sesiones que oportunamente se hicieron en la Universidad, fundamentalmente, y las construcciones que están hechas, y respetando también la construcción que ha avanzado ya, del área de Recursos Naturales, fundamentalmente del Estado Provincial. Porque la idea no es derribar ningún edificio que esté funcionando y que esté efectivamente trabajando. Así que, solamente me pareció importante manifestar esto porque se trata de un proyecto que desde este punto de vista y de la recuperación de un espacio realmente importante dentro de la ciudad, me parecía interesante resaltar. Si ningún concejal más va a hacer uso de la palabra, ponemos a votación el Proyecto de Ordenanza 272/04. ¿Los que estén por la afirmativa?”-------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 272/04, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Pasamos al Proyecto de Comunicación 281/04. Le damos lectura por Secretaría al proyecto reformulado por la Comisión de Acción Social”.-----------------------------------

7. 4.- Proyecto de Comunicación 281/04: "Comunicar Legislatura Provincial Inquietud sobre modificación del Código Procesal Penal".----------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto reformulado.-----------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------(Final Cassette 3 - Lado 5)-----------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa continúa con la lectura al texto del proyecto reformulado.------------------------------------------------------------------

Se deja constancia que el Proyecto de Comunicación 281/04 cuenta con Dictamen de Asesoría Letrada, N° 191/04 de fecha 13 de diciembre de 2004.

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Acción Social. Concejal Contreras”.-------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Contreras da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 51/05 de la Comisión de Acción Social.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Se encuentra en consideración el Proyecto de Comunicación 281/04. Concejal Contreras”.---------------------------------------

La Sra. Concejal Contreras: "Un acuerdo de la... con la Secretaria y la... de la Comisión de Acción Social, llegamos... En el párrafo antepenúltimo de los fundamentos, que dice: “Exigir que los niños presuntamente victimas de abuso sexual, sólo sean entrevistados por un psicólogo, psiquiatra o personal idóneo con experiencia...” –habíamos eliminado “psicólogo, psiquiatra” y quedaría: “entrevistado por personal idóneo con experiencia”. Eso fue una de las conclusiones que llegamos con toda la gente (...)”.-----------------------------

El Sr. Presidente: "Muy bien. Concejal Sandra Guerrero”.------------------------

La Sra. Concejal Guerrero: "En principio, comentar un poco el espíritu y la intención de poner en consideración del Concejo este Proyecto de Comunicación, y mencionar algunos avances más que tuvimos en la Comisión de Acción Social. La idea de ingresar al Concejo Municipal de Bariloche en este tipo de problemática, esto fue presentado el año pasado, es que para nosotros era evidente que las condiciones en que se interroga a una víctima de abuso sexual, sobre todo cuando  es menor de edad, son condiciones muy dolorosas, muy traumatizantes. Esta no es una inquietud que se nos ocurra a nosotros, sino que nosotros recogemos a partir de la experiencia de gente que está vinculada en forma sistemática al contacto con chiquitos que sufren este tipo de agresiones. Y la mirada estaba parada en que, cuando hay una agresión de tipo sexual y se llega a la justicia, el interés de la justicia es, rápidamente, en el tiempo más rápido posible, develar qué es lo que sucedió. Cuáles son los hechos, si ahí hubo un delito o hubo un autor; y los chiquitos son sometidos en forma reiterada a interrogatorios, delante de las partes, delante del tribunal, en condiciones que muchos psicólogos forenses han escrito y han explicado, profundiza el trauma que están..., al que han sido sometidos. De manera que muchos se han ido preguntando de qué manera resolver el interés del Estado de proteger la infancia (...) y proteger el interés del Estado de producir un interrogatorio que permita echar luz sobre los hechos. Pareciera ser que la manera es, evidentemente, crear un ambiente, crear un clima en un lugar apropiado donde el interrogatorio que se produzca al menor, no esté expuesto a las partes, no esté expuesto al Tribunal, de una manera poco íntima, de un manera que agreda aún más a la criatura. Y esto llevó a una primer reforma del Código Procesal Nacional, que es la que nosotros citamos en los antecedentes, y es como presentamos originalmente el proyecto. Esa reforma de articulados, preveía lo que se conoce como Cámara Gesell, es decir, un interrogatorio al menor, atrás de un vidrio espejado donde pudiera el Tribunal estar observando qué era lo que sucedía, y las partes. Esto fue el comienzo de la discusión. Cuando vinimos a la Comisión, empezamos a contactarnos, empezamos a llamar a gente especializada en el tema, gente que trata en el ámbito del Hospital, en psicología forense, en medicina forense, en psiquiatría, gente que trata estos casos. Y nos empezaron a explicar dos cuestiones básicamente. En principio, que quien está capacitado para recibir estos testimonios sin volver a agredir a la víctima, es aquel personal que sea idóneo porque su experiencia le permite hacer un contacto con los menores que construya ese espacio, ese puente de confianza, que permita que el menor produzca esto que llamamos develación, es decir, contar ese relato traumático que ha tenido guardado, en algunos casos, durante muchísimos años. Y para esto no necesariamente hay que ser psicólogo o psiquiatra, cosa que nosotros habíamos agregado psicólogo, psiquiatra, o especialista en niños, y ellos mismos, siendo psicólogos, psiquiatra y especialistas en niños, nos explican que no. Había una psicopedagoga en una de las reuniones de la Comisión, que su relato fue bastante conmovedor porque tiene una notable experiencia en el tema y en realidad nos explica ella, claramente, que quien puede hacer esto, es aquel frente al cual el chico tuvo confianza para poder hacer el relato. De manera que desplazamos la idea de que solamente un profesional, psicólogo o psiquiatra, pudiera revisar el tema, y ponemos la expresión “personal idóneo” que es abarcativo, inclusive, (...) y de otras profesiones. Y el segundo... La segunda cosa que nos ponen arriba de la mesa, es que hay estructuras creadas en el ámbito del Poder Ejecutivo, el Centro de Atención a la Víctima, la Comisaría para la Mujer, la psicóloga dentro de la Comisaría de la Mujer, que son estructuras que si bien están creadas, no tienen recursos racionales para funcionar como debieran, y es donde las víctimas acuden en una primera instancia. Entonces, estas estructuras debieran ser mejoradas, se les debiera dar muchísima más estructura que la que realmente tienen, pero además tienen uso racional de las Instituciones, estas estructuras debieran ser aceptadas por la Justicia como lugares donde se puedan producir estos testimonios de los chiquitos, porque de hecho, es lo que sucede. Y luego, filmadas en un ámbito neutro, privado, e introducidas en la causa y que el interrogatorio del menor se produzca una sola vez, porque a la fecha; esto lo explicaba muy bien Carlos Rozanski, en un reportaje, el otro día; los psicólogos que reciben estos casos y tratan estos casos, las psicólogas que están en el Centro de Atención a la Víctima, suelen ir a declarar y suelen explicar qué es lo que sucede con el menor, pero suele no prestárseles atención porque no se les da dentro del ámbito  judicial la envergadura que realmente tiene su trabajo. Y a veces se desplaza un razonamiento científico-técnico de un psicólogo, de un idóneo que ha estado en contacto con la víctima, sencillamente con una negación. Esto no es así. ¿Cuál es la idea de este proyecto? La idea de este proyecto es abrir esta discusión, decirle a los legisladores que esta discusión hay que tenerla, que reformar el Código de Procedimiento en materia penal para estos casos focalizados estrictamente en la declaración de los menores que son víctimas de abuso sexual, es un mandato imperioso. La prueba es que con el tiempo, cuando toman estado público algunas causas resonantes, porque hay personas conocidas en Bariloche, la sociedad se horroriza. Pero la realidad es que esto pasa todos los días en Tribunales. Todos los días se reciben causas donde hay chiquitos que son objeto de abuso sexual, a veces de parte de sus propios familiares. Son situaciones tremendamente dolorosas, y nuestra obligación es contribuir para que los chicos estén protegidos, este es un mandato que tenemos como Estado. Entonces quisimos, y así lo acordamos en la Comisión de Acción Social, colocar como colaboradores, les preguntamos a ellos, que, todos los profesionales con los que tomamos contacto y que aportaron ideas, que aparezcan como colaboradores en este proyecto de ordenanza, para que en la Legislatura, en el momento que tomemos contacto con los legisladores, adviertan que no es algo que se nos ocurrió a nosotros sino que realmente es retomar un impulso que está teniendo gente que se ocupa del tema. Y luego, en la autoría, que seamos autores de este proyecto todos los concejales que quieran. En principio... cada uno lo va a refrescar acá, pero en principio, quienes integramos la Comisión de Acción Social, estamos de acuerdo en ser todos los autores, porque el carácter de una comunicación donde todos somos autores para plantear una inquietud de esta naturaleza, no es igual a que la autoría de un solo concejal. Nuestra intención era darle impulso a esto y me parece que ha sido, no felizmente oportuno, pero quiero decir que más allá de los casos que toman resonancia, estos son problemas cotidianos, la violencia sexual es un problema cotidiano. Nos explicaba Benítez, que quien produce una agresión de tipo sexual es quien tiene una crisis de poder. Esto nos lleva a reflexiones de otro tipo, nos lleva a reflexiones de tipo sociológico, cuando hay un delito no hay un problema de orden individual, no hay un individuo enfermo, hay una sociedad enferma y me parece que por ahí le podemos poner un granito de arena a la búsqueda de la convivencia pacífica, pero protegiendo bienes que para nosotros son esenciales, como la infancia. Como una infancia protegida. Nada más”.--------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Concejal Contreras”.---------------------------------------------

La Sra. Concejal Contreras: "Me sumo a la autoría”.------------------------------

El Sr. Presidente: "Concejal García Larraburu”.------------------------------------

La Sra. Concejal García Larraburu: "Acuerdo con lo que acaba de expresar la Concejal Sandra Guerrero, creo que se dio un trabajo muy abierto y muy fructífero en la Comisión de Acción Social. Este es un trabajo que también se ha realizado en otros momentos, bueno, quizá no tuvieron la suerte... de caer en un momento que también es por demás propicio, como éste, para volver a instalar el tema, para darle discusión de fondo y que realmente nos hagamos cargo de lo que nos está pasando como sociedad y tomemos el toro por las astas. Así que si me permite la autora del proyecto, me gustaría compartir la autoría”.----------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Concejal Fernando Martín”------------------------------

El Sr. Concejal Martín: "Sí, nuestro Bloque (...) apoya la moción de Sandra y queremos ser autores también de este (...)”.-----------------------------------------

El Sr. Presidente: "Concejal Breide”.------------------------------------------------

El Sr. Concejal Breide: "Solamente quiero decir dos cositas. Yo no puedo dejar de... de manifestar. Obviamente desde ya adelanto mi voto favorable con las dos manos, a los fundamentos y a la idea protectoria que tiene el proyecto. De hecho me ha tocado en el transcurso de mi actividad profesional, tener que vivir la angustia, ver la angustia de la madre que debe llevar a su... a su hijo o hija víctima de un abuso sexual, a reiterados momentos de presencia... su presencia en Tribunales para repetir una y otra vez su declaración. Es más, la autora de este proyecto generosamente me ha facilitado en una oportunidad, la... precisamente el contenido doctrinal y legislativo de esta materia para hacer un planteo concreto, en una causa judicial concreta, que tuvo un resultado que era el de no... no... era pedirle al Tribunal que no volviera a citar a declarar a una menor de muy pocos años en el juicio oral, y se accedió a ese pedido. Lamentablemente la persona después, imputada, quedó absuelta, pero digamos, hoy parece no extrañarnos las situaciones que hoy vemos dentro del sistema judicial. Por lo menos a mí ya no me sorprenden, con lo cual... Porque lo he vivido y porque coincido desde la filosofía y desde el sentido que tienen que tener, o que tenemos que tener protectorios respecto de los menores, de acompañar este proyecto de comunicación. Ahora bien, tengo una objeción o una advertencia si se quiere. Me parece que no es la función de un concejal, sugerir o proponer reformas de lo que es materia de procedimiento, más allá de que, vuelvo a repetir, acompaño el proyecto. Acompaño el proyecto con cierta reserva en este sentido. Yo podría aburrirlos enumerándoles cuáles son las deficiencias de los Códigos de Procedimiento, principio de oportunidad o el manejo de la suspensión de juicio a prueba, distintas... institutos del Derecho Penal y del Derecho Civil. Me parece que el camino de una reforma en el Código de Procedimientos es el camino de la Legislatura, sobre todo cuando creo, si no me equivoco, todos los bloques políticos que están representados aquí, también tienen su representación en la Legislatura. Es más, creo que hay más de un proyecto en la Legislatura sobre esta materia, en este mismo sentido. Con esto, ¿qué quiero decir? Quiero decir que me parece, y es una opinión de tipo personal, que en cierta manera extralimita, más allá de que se trata de una comunicación y ayer he sido autor de una comunicación también, al Ejecutivo Provincial porque estaba referido a una situación puntual de la ciudad de San Carlos de Bariloche. El Código de Procedimiento es de aplicación en toda la Provincia y si bien la materia obviamente que tienen que ver con el abuso infantil y la revictimización que significa que la.... la... que le significa al menor todo el procedimiento penal, creo que es materia de la Legislatura. Esencialmente es materia de la Legislatura. Me da la impresión de que si este camino lo seguimos repitiendo en otros temas, vamos a estar desvirtuando y desnaturalizando la función del concejal. No es la función del concejal legislar en materia del procedimiento. Si bien, vuelvo a repetir, esto es una sugerencia o una inquietud respecto a un tema, lo cual es netamente loable, me parece que de alguna manera si esto lo repetimos como metodología en distintas materias y en distintas áreas que tienen que ver con el accionar del Estado en la Provincia o con la vida, me da la impresión de que vamos  estar yéndonos por otro lado de los que es la función para lo cual estamos representando y cuál es nuestro ámbito de competencia. Para terminar, acompaño el proyecto y lo voto, más allá de esta aclaración respecto de... como metodología para arribar. El Bloque Encuentro, entiendo que el Legislador Gatti ha presentado un proyecto de reforma al Código de Procedimiento en materia de abuso infantil o de abuso de menores, así que la inquietud por ese lado... o nuestra preocupación por ese lado también ya tiene en la Legislatura un camino... un camino a recorrer. Solamente entendía que debía hacer esta aclaración por una cuestión de sinceridad y honestidad con la autora del proyecto, y por lo que además yo pienso. Nada más”.-------------

El Sr. Presidente: "Concejal Cejas”.--------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: "Sí. Simplemente una aclaratoria, señor Presidente, a efecto de que el Presidente de mi Bloque manifestó recién del Bloque... el acompañamiento del Bloque a este proyecto, quiero dejar asentado que sí, el acompañamiento mío al proyecto, pero hago exactamente las mismas consideraciones que acaba de hacer el Concejal Breide de... respecto a... Nada más”.-------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Concejal Sandra Guerrero”.-------------------------------------

La Sra. Concejal Guerrero: "Sí, yo... Para tranquilidad de ambas objeciones, eh... en el Acta de Acción Social, en la primer Acta cuando empezamos a charlar, dijimos esto. Yo misma me ocupé de explicar esta situación porque no es intención de involucrarnos ni de involucrar al Concejo en facultades que no le compete. Era una urgencia para nosotros, manifestar esta inquietud, por eso no... nosotros no entramos en un articulado. Los proyectos presentados en la Legislatura obran como parte de los antecedentes que construyen esta decisión, están agregados. Esto fue lo primero que le explicamos a la gente que vino a dar su opinión, porque si no, sería... digamos, una tontería empezar a ejercer funciones que no nos corresponde. Como para nosotros el tema era urgente, era vital, por eso cuando lo presentamos el Presidente nos propuso llevar a tablas esto, que es lo que habitualmente se hace con una comunicación, yo pedí que fuera a comisión porque en realidad la parte de tarea que nosotros estamos haciendo, no es legislar, la parte de tarea que nosotros nos comprometimos a hacer, es buscar consenso para que cuando se legisle, esto se haga, porque el proyecto que presenta Fabián Gatti, existió como proyecto en la Legislatura, antes, y ni siquiera fue tratado por Comisión. Es decir, para que estas reformas puedan avanzar y puedan tener éxito, necesitan buscar consenso. Nosotros lo que hicimos, fue involucrarnos en la parte de buscar consenso, con el interés a proteger. Ese es todo el alcance de esta comunicación. Nos gustaría, nos dijimos nosotros en la Comisión de Acción Social, que nos gustaría después, tener charlas con los legisladores, si ellos quisieran, nos parece que hay gente con la que se puede charlar, para acercarles lo que nosotros recogimos. Pero no es imponerles una reforma, es procurar que se trate lo que existe, porque ya tenemos la experiencia de que no se trató. Ni siquiera se trató en comisión, todo está en Actas, (...), está en actas de Comisión. Digo, para que la inquietud no quede como no salvada sino que estuvo siempre presente. Y lo segundo es, que hay un apellido que no está bien escrito y luego habría que incorporar como colaboradores, porque recién contestaron ayer, a Leonardo Sacomanno, y a Oscar Benítez. Estuvieron en la primer reunión... y corregir el apellido. Nada más”.-----------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Concejal García Larraburu”.------------------------------------

La Sra. Concejal García Larraburu: "Sí señor Presidente, simplemente para aclarar un poco, compartiendo algunos de los conceptos que comentaba recién el Concejal Breide. Yo creo que lo dije, lo vuelvo a repetir, esto no es novedad, digamos, existió incluso desde... desde una legisladora del Bloque del partido al que yo represento. Hubieron dos intentos fallidos que ella comentó, por eso yo también decía que a veces hay momentos y momentos para tratar determinados debates y me parece que más allá de las... digamos, de las reservas que uno tiene que tener en no confundirse en los roles para los que estamos aquí, creo que también Bariloche tenía que dar una señal, sobre todo en el ámbito político, respecto a lo que estaba pasando. Yo pregunté en la Comisión y también consulté a algunos especialistas sobre cuál era la incidencia y si existían estadísticas con respecto a los temas de abuso sexual infantil, con respecto al resto de la Provincia y la ciudad de Bariloche. Lo que sí recibí, es, digamos, todos coincidían, al menos los que consulté, en que indudablemente estamos por encima de la media, pero no hay estadísticas aún. Me parece que los últimos casos que tuvieron mucha prensa, nos dan la pauta que realmente la situación en Bariloche es complicada con respecto a este tema. Creo importante que la discusión se de en el ámbito que corresponda, y también me parece muy importante que desde la ciudad de Bariloche salga un mensaje bien claro desde el ámbito político, con respecto a los sucesos que estuvieron pasando siempre, pero que en los últimos tiempos tuvieron más prensa de la que uno hubiese querido y también, digamos, más incidencia de la que uno hubiese querido para una sociedad como la (...). Nada más”.-------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Concejal Martínez Infante”.-----------------------------

El Sr. Concejal Martínez Infante: "Quiero adelantar mi voto positivo a este proyecto de comunicación. En muchas ocasiones quien representa a la comunidad se encuentra con problemas que íntimamente lo siente con la profunda responsabilidad de querer resolverlos y se encuentra con el inconveniente de que no es su jurisdicción la toma de la solución. Este es un caso que por los tristemente célebres últimos casos judiciales, hoy está en el tapete la situación de los menores con... víctimas de abuso sexual. Me parece que es importante marcar desde Bariloche, la urgencia del análisis profundo de esta temática, a quienes tienen que tomar la decisión en proyectos que se han dado en la Legislatura, por eso adelanto mi voto positivo”.------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Entonces, en principio quiero... simplemente quiero decir solamente una frase. Los proyectos de comunicación tienen como objetivo central, eso, la comunicación de una posición frente a una situación, a un hecho, a una normativa del Concejo Municipal. Esa comunicación se hace a distintas instituciones, a distintas entidades y a la comunidad toda. Es una toma de posición hecha mediante una comunicación, no produce un efecto de modificación en la normativa ni pretende hacerlo, por lo que me parece que en ese sentido los planteos que se han hecho aquí, por el Concejal Breide, por el Concejal Cejas, no, no... digamos, están absolutamente cubiertos. Justamente es un proyecto de comunicación y ése es el objetivo de un proyecto de comunicación, producir una comunicación sobre una posición, política o institucional del Concejo Municipal, frente a algún hecho o a alguna situación en particular. Con lo cual creo que en principio está claro cual es la idea del Concejo y no creo que sea tomado de otra manera en otros ámbitos ni en los ámbitos a los cual va dirigido el proyecto. Nada más que eso en lo que hace al proyecto, para que quede claro entonces, con las adhesiones de los concejales que se han expresado en esta sesión como adhiriendo en la autoría del proyecto; los que han adherido, el Bloque UCR en su totalidad, el Bloque MARA en su totalidad, el Bloque PJ en el mismo sentido y la Concejal Beatriz Contreras en lo que hace a la autoría; incorporándose a los autores originales, produciendo una modificación en el párrafo planteado por la Concejal Contreras en lo que hace a la eliminación de la palabra psicólogo y psiquiatra, dejando, solamente personal idóneo. Con la incorporación de los colaboradores planteada por la Concejal Sandra Guerrero y la modificación del nombre, la corrección del nombre, Maria del Carmen Tachonet, que en realidad es Tachouet, una u en vez de una ene. Ponemos entonces a votación el Proyecto de Comunicación 281/04. ¿Los que estén por la afirmativa?”-----

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 281/04 reformulado, siendo aprobado por unanimidad.----------

Siendo las 09:57 hs. se retiran las Sras. Concejales Guerrero y Alaníz Gatiús.-

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Pasamos al Proyecto de Ordenanza 346/05. Le damos lectura a la parte resolutiva”.----------------------

7. 5. - Proyecto de Ordenanza 346/05: “Aprobar Convenio Municipalidad de San Carlos de Bariloche con la Secretaría de Familia del Ministerio de Familia de la Provincia de Río Negro”.----------------------------------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.------

Se deja constancia que el Proyecto de Ordenanza 346/05 cuenta con Dictamen de Asesoría Letrada, N° 230/05 de fecha 28 de febrero de 2005.---

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Acción Social. Concejal Contreras”.-------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Contreras da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 47/05 de la Comisión de Acción Social.-------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------(Final Cassette 3 - Lado 6 )-------------------

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-----------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 73/05 de la Comisión de Gobierno y Leales.------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Ordenanza 346/05. Si ningún concejal va a hacer uso de la palabra ponemos a votación el mismo. ¿Los que estén por la afirmativa?”----------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Ordenanza N° 346/05, siendo aprobado por unanimidad de los presentes, encontrándose ausente la Sra. Concejal Guerrero.---------------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la Concejal Guerrero. Pasamos al Proyecto de Declaración 349/05”.-------------------------

7. 6.- Proyecto de Declaración 349/05: "Declarar de Interés Municipal el Proyecto PIP 02609 del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas Calidad de Vida y Gestión y Participación del Corredor de los Lagos, Patagonia Norte, Argentina".-------------------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.----------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-----------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 73/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.-----------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 349/05. Concejal Grandío”.--------------------------------------------

La Sra. Concejal Grandío: "En este proyecto se trata de acompañar un estudio realizado por cientistas sociales reconocidos en nuestra ciudad, que como lo decimos en los fundamentos, realizan este trabajo de investigación por decisión y compromiso propio, con un respaldo económico de CONICET y del Gobierno de la Provincia de Río Negro. Éstos son, el Arquitecto Abaleron, la Antropóloga Mariana Caram y demás integrantes del Programa Calidad de Vida de Fundación Bariloche. Ya han avanzado en un primer objetivo de encuestas y recopilación de información sobre calidad de vida en nuestra ciudad. Ahora comienzan el procesamiento de la información que considera: educación, trabajo, ingresos y vivienda, así como los niveles de pobreza estructural e indigencia existentes. Estos, son todos indicadores indispensables que los investigadores proponen como aporte para contribuir al conjunto de antecedentes iniciales para implementar un Plan Estratégico y la Agenda Local 21. Un aporte concreto a que nuestra ciudad se sensibilice y encaremos en conjunto la implementación de un auténtico Plan Estratégico que nos marque el Bariloche que queremos. Gracias”.----------------------------

El Sr. Presidente: "Si ningún otro concejal va a hacer uso de la palabra, ponemos a votación el Proyecto de Declaración 349/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------------------------------------------

Siendo las 10:02 hs. ingresa la Sra. Concejal Guerrero.----------------------------

El Sr. Presidente: "Perdón, Concejal Breide”.--------------------------------------

El Sr. Concejal Breide: "Sí. Solamente quisiera hacerle una pregunta a la Concejal Alaníz, si yo no escuché mal... Perdón, Grandío, ¿cientistas? ¿Se refirió a cientistas?”---------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Grandío: "Sí”.-------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Concejal Grandío”.-----------------------------------------------

La Sra. Concejal Grandío: "Sí”.-------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Breide: "¡Ah! Cientistas”--------------------------------------------

La Sra. Concejal Grandío: "Sí”.-------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "¿(...) Concejal Breide, entonces?”------------------------------

El Sr. Concejal Breide: "Sí. aclarada la...”-------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Ponemos a votación el Proyecto de Declaración 349/05, entonces. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 349/05, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Pasamos al Proyecto de Declaración 351/05. Le damos lectura por Secretaría”.---------------------------

7. 7.- Proyecto de Declaración 351/05: “Declarar de Interés Municipal II Encuentro de usuarios de tecnología adaptada para ciegos”.---------------------

Por Secretaría se da lectura al texto del proyecto, en su parte resolutiva.------

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Acción Social. Concejal Contreras”.-------------------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Contreras da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 51/05 de la Comisión de Acción Social.-------------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 351/05. Concejal Alaniz”.----------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius: "Sí, simplemente quería... contar, debido a que no se leyeron los fundamentos ni la invitación que se le hizo a esta gente, en la Comisión de Acción Social. Este Encuentro de Ciegos, no sólo implica una experiencia desde lo político para aquellos que vienen de otras localidades, (...) países de habla hispana, sino también la voluntad que tienen para colaborar con la comunidad de Bariloche. Ya están en contacto con la gente de la Escuela Especial, con los docentes de los chicos ciegos, también con el CRIB, con el Consejo Local del Discapacitado, para hacer un montón de actividades que impliquen la integración, el compartir experiencias con los chicos ciegos de nuestra propia localidad. Nada más”.----------------------------

El Sr. Presidente: "Bien. Ponemos entonces a votación el Proyecto de Declaración 351/05. ¿Los que estén por la afirmativa?”--------------------------

Se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 351/05, siendo aprobado por unanimidad.-------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Pasamos a tratar el Proyecto de Declaración 376/05. Le damos lectura por Secretaría a la parte declarativa”.-----------------------------------------------------------------------------

7. 8.- Proyecto de Declaración 376/05: “Interés Municipal el XXII Congreso Nacional de Entidades de Tango”.----------------------------------------

La Sra. Jefa de Coordinación Legislativa da lectura al texto del proyecto en su parte resolutiva.----------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Tiene dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales. Concejal Alaníz”.-----------------------------------------------------------------------

La Sra. Concejal Alaníz Gatius da lectura al dictamen del proyecto en tratamiento, el cual consta en el Acta N° 73/05 de la Comisión de Gobierno y Legales.-----------------------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Se encuentra en consideración el Proyecto de Declaración 376/05. Si ningún concejal va a hacer uso de la palabra ponemos a votación el mismo. ¿Los que estén por la afirmativa?”------------------------------------------

Con las modificaciones enunciadas se somete a votación el Proyecto de Declaración N° 376/05, siendo aprobado por unanimidad.------------------------

El Sr. Presidente: "Aprobado por unanimidad. Concluimos de esta manera con el punto siete del orden del día. ¿No sé si algún concejal va a hacer  uso del punto ocho del orden del día? Concejal Hugo Cejas”.-------------------------

8) VARIOS.-----------------------------------------------------------------------------

El Sr. Concejal Cejas: "Simplemente quería hacer una aclaración, dado que (...) al momento del tratamiento del Proyecto 272/04, a usted personalmente, que es el autor, si me permitiera ser co-autor de ese proyecto”.------------------

El Sr. Presidente: "Sí, por supuesto, (...) ningún problema que se incorporen los concejales que lo deseen, a la autoría, y por supuesto que...”----------------

El Sr. Concejal Cejas: "Gracias”.-----------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Concejal Fernando Martín”.------------------------------------

El Sr. Concejal Martín: "Me gustaría la misma propuesta del Concejal Hugo Cejas, de incorporarme a la autoría del... coautoría del Proyecto 272/04”.-----

El Sr. Presidente: "Bien. Concejal García Larraburu”.----------------------------

La Sra. Concejal García Larraburu: "Sí, lo hemos hablado informalmente, el Bloque del PJ lo ha estado trabajando el año pasado, y bueno, estas son las cosas que a veces... otro concejal presenta antes el mismo proyecto, ya lo habremos charlado, y que si me permite, me gustaría compartir la autoría porque considero fundamental que el Municipio de Bariloche recupere estas tierras que están ubicadas en un área estratégica. Hoy es conocida la falta de terrenos en la ciudad de San Carlos de Bariloche, me parece que poder poner en condiciones este amplio pulmón, va  a sumar, y mucho, a la ciudad de San Carlos de Bariloche”.-------------------------------------------------------------------

El Sr. Presidente: "Bueno. Si ningún otro Concejal va a hacer uso de la palabra y siendo las diez y diez, damos por cumplida la sesión del día de la fecha, con la presencia de todos los concejales”.-----------------------------------

Siendo las 10:10 horas y no habiendo más temas a tratar, se da por finalizada la sesión.----------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

Marcelo Cascón                 Irma Haneck                Alicia Grandío

 

 

 

 

Fernando Martín                           Guillermina Alaníz Gatius                          Hugo Cejas

 

 

 

 

Andrés Martínez Infante          Beatriz Contreras         Diego Breide

 

 

 

 

    Sandra Guerrero                   Silvina García Larraburu.